ألان تشابينيلي ، دكتور العمود الفقري:
بقلم روبين أدريان فالينزويلا ، صحفي
أخبر صديقًا طبيًا ، في برشلونة ، أن الشخص الذي سأجري مقابلته التالية سيكون الدكتور ألان تشيابينيلي - الذي يدير مركز العمود الفقري بتقويم العمود الفقري - ويصبح معنوه معديًا.
يقول صديقي "Chiapinelli ، هو بالنسبة للعمود الفقري ، ما ذهب إليه كريستيان بارنارد لأمراض القلب في الستينيات من القرن الماضي". أنا أدين أن بارنارد ساهم في طب زراعة القلب وأن تشيابيني ، على حد علمها ، لم يخترع أي شيء له علاقة بالجهاز العصبي المركزي أو علاج الفقرات.
يصرّ الطبيب الكاتالوني الذي يعترف بأنه كثيراً ما يرسل مرضاه إلى مكتب تشيابينيلي وأن الجميع يسعدهم بالتجربة "أنظر ونرى". "إن مجرد كونك في Sitges عيادة للعمود الفقري رائدة في أوروبا ، يكفي لمقارنتها بالأفضل.
- طبيب في برشلونة يقارنه بكريستيان بارنارد. ماذا فعلت يا دكتور تشابينيلي ، لإعادة تشغيل العلاجات المتعلقة بالعمود الفقري؟
- لا شيء. لم أخترع أي شيء جديد. أنا فقط أؤدي وظيفتي بشكل جيد واختر المتعاونين معي بعناية.
- صديقي يقول إن مركز العلاج بتقويم العمود الفقري الذي تديره يعد رفاهية
- أفضل أن أقول إنها فرصة.
الدكتور آلان تشابينيلي (52 عامًا من مواليد باريس ، متزوج وأب لطفلين: أندرياس ، 11 عامًا ولوكا ، 10 أعوام) ، تم تدريبه لمدة سبع سنوات في مركز جامعي في سان لورينزو ، كاليفورنيا ، لتعلمه. كل ما يتعلق العمود الفقري. بعد أن حصل على الدكتوراه ، استقر في عاصمة فرنسا ، ولكن ذات يوم ، خلال أولمبياد برشلونة ، جاء إلى سيتجيس مع بعض الأصدقاء. "كان على شرفة ، تناول القهوة ، ربما هنا (مقهى روي) ، حيث قررت المجيء والاستقرار في سيتجيس."
- هل رأيت هنا مجالًا مناسبًا للعمل؟
- ليس كل شيء يجب أن يقاس من الناحية التجارية ، على الرغم من أنه لا يقوم باستثمار كبير لتكريسه لممارسة الأعمال الخيرية.
- قيل لي إن خدماتهم غالية جدًا بالنسبة للمواطن العادي الذي يعيش على راتب ويتعين عليه الالتزام بالضمان الاجتماعي.
- عندما يتعلق الأمر بالصحة والعافية ، لا يوجد شيء مكلف. الاستثمار في الوقت المناسب في العمود الفقري ، في الأمراض الخلفية ، من شأنه أن يوفر الكثير من المال في مرحلة البلوغ. وإلا فإن معدلات المركز طبيعية تمامًا: 65 يورو في الجلسة الأولى و 53 يورو فيما يلي.
- دعنا نقول ظهري يؤلمني وأذهب إلى مكتبه. كم عدد الجلسات التي سأحتاجها لحل المشكلة؟
- يعتمد ذلك على المرض الذي تعاني منه وأنك تحضر تعليمات المعالج. كل شخص عالم وكلنا عوالم مختلفة. ولكن كلما تم وضعه في أيدي المعالج بتقويم العمود الفقري ، سرعان ما سيحل بعض المشاكل ويتجنب الآخرين. أعتقد أننا الآن ملتزمون بأن نعيش مائة عام وأن شيخوخة الأمراض والآلام تصبح طويلة جدًا.
الدكتور تشابينيلي ، الذي يميل إلى جعل الاستعارات مع السيارات ، وخاصة إذا كانت راقية ، يوازي الرعاية التي نقدمها لسياراتنا وليس لجسمنا. يقول: "إذا وضعت سيارة في ورشة العمل ، وقمت بفحص ميكانيكي دقيق ، فيمكنك الذهاب لمسافة 500 ألف كيلومتر دون مشاكل. إذا لم تهتم بها ونظرت فقط إلى شمعات الإشعال والتفاصيل العرضية ، فيجب عليك كل 60 ألف كيلومتر العودة إلى ميكانيكي ، للحصول على "المخدرات" في البنزين ... "
يتحدث أيضًا عن السيارات المتطورة عندما يظهر لي المعدات المتوفرة في مركز العلاج بتقويم العمود الفقري. بين سيتجيس وبرشلونة (حيث افتتح مشاورة ثانية) ، لديه 13 من الكراسي أو النقالات عالية الحداثة والحاسوب للغاية - "أغلى من مرسيدس" - حيث يمكن للمرء تثبيت جسده المضروب ويشعر أن عظامه تزداد و المفاصل في المكان. يوضح ذلك عن طريق تثبيتي في جهاز يرفع أو يتحرك في أجزاء ، اعتمادًا على مكان اكتشاف مشاكل المفاصل أو العضلات أو الأوتار. إذا كان الشيء موجودًا على الجانب الأيمن ، فتنتقل النقالة عبر هذه المنطقة وتتحرك أو تنزلق إلى اليسار. وتبدأ الفوائد في الظهور على الفور تقريبًا ، مع الأخذ في الاعتبار أن التأثير التكتيكي ، الحسي تقريبًا ، ليد الأخصائي يضاف إلى الجزء الميكانيكي. يقول بينما كان يتلاعب بظهره: "يجب أن يكون لمقوم العظام لمسة خاصة ، أفضل تقريبًا من أذنه أو أنفه". وكما هو الحال في يديك ، يمكنك فعل الكثير من الخير ، عليك أن تتعامل مع الدجالين ، والمتسللين في هذه المهنة ، يمكن أن يحدثوا الكثير من الضرر ".
يوضح الدكتور شابينيلي أن إسبانيا هي واحدة من بلدين لم يدمجا بعد العلاج بتقويم العمود الفقري في الضمان الاجتماعي في أوروبا ولم يسن قانونًا ينظم هذا النشاط. "هنا ،" يقول ، "يمكن لأي شخص القيام بدورة لمدة أسبوعين أو ثلاثة ، ثم القيام بالتدليك أو التمدد أو أي شيء يتبادر إلى الذهن ، دون قياس العواقب. هناك أكثر من 3000 من مقومين العظام الزائفين في برشلونة وحدهم و لا يوجد أكثر من 150 من المحترفين والخريجين في جامعات مرموقة في جميع أنحاء إسبانيا ، يعمل أربعة من هؤلاء الأطباء الأخيرين (لا أسباني) معي في مركز سيتجيس لتقويم العمود الفقري ، والذي يسمح لنا بتقديم مستويات التميز التي حققناها ...
علامات:
عائلة الصحة أخبار
بقلم روبين أدريان فالينزويلا ، صحفي
أخبر صديقًا طبيًا ، في برشلونة ، أن الشخص الذي سأجري مقابلته التالية سيكون الدكتور ألان تشيابينيلي - الذي يدير مركز العمود الفقري بتقويم العمود الفقري - ويصبح معنوه معديًا.
يقول صديقي "Chiapinelli ، هو بالنسبة للعمود الفقري ، ما ذهب إليه كريستيان بارنارد لأمراض القلب في الستينيات من القرن الماضي". أنا أدين أن بارنارد ساهم في طب زراعة القلب وأن تشيابيني ، على حد علمها ، لم يخترع أي شيء له علاقة بالجهاز العصبي المركزي أو علاج الفقرات.
يصرّ الطبيب الكاتالوني الذي يعترف بأنه كثيراً ما يرسل مرضاه إلى مكتب تشيابينيلي وأن الجميع يسعدهم بالتجربة "أنظر ونرى". "إن مجرد كونك في Sitges عيادة للعمود الفقري رائدة في أوروبا ، يكفي لمقارنتها بالأفضل.
- طبيب في برشلونة يقارنه بكريستيان بارنارد. ماذا فعلت يا دكتور تشابينيلي ، لإعادة تشغيل العلاجات المتعلقة بالعمود الفقري؟
- لا شيء. لم أخترع أي شيء جديد. أنا فقط أؤدي وظيفتي بشكل جيد واختر المتعاونين معي بعناية.
- صديقي يقول إن مركز العلاج بتقويم العمود الفقري الذي تديره يعد رفاهية
- أفضل أن أقول إنها فرصة.
الدكتور آلان تشابينيلي (52 عامًا من مواليد باريس ، متزوج وأب لطفلين: أندرياس ، 11 عامًا ولوكا ، 10 أعوام) ، تم تدريبه لمدة سبع سنوات في مركز جامعي في سان لورينزو ، كاليفورنيا ، لتعلمه. كل ما يتعلق العمود الفقري. بعد أن حصل على الدكتوراه ، استقر في عاصمة فرنسا ، ولكن ذات يوم ، خلال أولمبياد برشلونة ، جاء إلى سيتجيس مع بعض الأصدقاء. "كان على شرفة ، تناول القهوة ، ربما هنا (مقهى روي) ، حيث قررت المجيء والاستقرار في سيتجيس."
- هل رأيت هنا مجالًا مناسبًا للعمل؟
- ليس كل شيء يجب أن يقاس من الناحية التجارية ، على الرغم من أنه لا يقوم باستثمار كبير لتكريسه لممارسة الأعمال الخيرية.
- قيل لي إن خدماتهم غالية جدًا بالنسبة للمواطن العادي الذي يعيش على راتب ويتعين عليه الالتزام بالضمان الاجتماعي.
- عندما يتعلق الأمر بالصحة والعافية ، لا يوجد شيء مكلف. الاستثمار في الوقت المناسب في العمود الفقري ، في الأمراض الخلفية ، من شأنه أن يوفر الكثير من المال في مرحلة البلوغ. وإلا فإن معدلات المركز طبيعية تمامًا: 65 يورو في الجلسة الأولى و 53 يورو فيما يلي.
- دعنا نقول ظهري يؤلمني وأذهب إلى مكتبه. كم عدد الجلسات التي سأحتاجها لحل المشكلة؟
- يعتمد ذلك على المرض الذي تعاني منه وأنك تحضر تعليمات المعالج. كل شخص عالم وكلنا عوالم مختلفة. ولكن كلما تم وضعه في أيدي المعالج بتقويم العمود الفقري ، سرعان ما سيحل بعض المشاكل ويتجنب الآخرين. أعتقد أننا الآن ملتزمون بأن نعيش مائة عام وأن شيخوخة الأمراض والآلام تصبح طويلة جدًا.
الدكتور تشابينيلي ، الذي يميل إلى جعل الاستعارات مع السيارات ، وخاصة إذا كانت راقية ، يوازي الرعاية التي نقدمها لسياراتنا وليس لجسمنا. يقول: "إذا وضعت سيارة في ورشة العمل ، وقمت بفحص ميكانيكي دقيق ، فيمكنك الذهاب لمسافة 500 ألف كيلومتر دون مشاكل. إذا لم تهتم بها ونظرت فقط إلى شمعات الإشعال والتفاصيل العرضية ، فيجب عليك كل 60 ألف كيلومتر العودة إلى ميكانيكي ، للحصول على "المخدرات" في البنزين ... "
يتحدث أيضًا عن السيارات المتطورة عندما يظهر لي المعدات المتوفرة في مركز العلاج بتقويم العمود الفقري. بين سيتجيس وبرشلونة (حيث افتتح مشاورة ثانية) ، لديه 13 من الكراسي أو النقالات عالية الحداثة والحاسوب للغاية - "أغلى من مرسيدس" - حيث يمكن للمرء تثبيت جسده المضروب ويشعر أن عظامه تزداد و المفاصل في المكان. يوضح ذلك عن طريق تثبيتي في جهاز يرفع أو يتحرك في أجزاء ، اعتمادًا على مكان اكتشاف مشاكل المفاصل أو العضلات أو الأوتار. إذا كان الشيء موجودًا على الجانب الأيمن ، فتنتقل النقالة عبر هذه المنطقة وتتحرك أو تنزلق إلى اليسار. وتبدأ الفوائد في الظهور على الفور تقريبًا ، مع الأخذ في الاعتبار أن التأثير التكتيكي ، الحسي تقريبًا ، ليد الأخصائي يضاف إلى الجزء الميكانيكي. يقول بينما كان يتلاعب بظهره: "يجب أن يكون لمقوم العظام لمسة خاصة ، أفضل تقريبًا من أذنه أو أنفه". وكما هو الحال في يديك ، يمكنك فعل الكثير من الخير ، عليك أن تتعامل مع الدجالين ، والمتسللين في هذه المهنة ، يمكن أن يحدثوا الكثير من الضرر ".
يوضح الدكتور شابينيلي أن إسبانيا هي واحدة من بلدين لم يدمجا بعد العلاج بتقويم العمود الفقري في الضمان الاجتماعي في أوروبا ولم يسن قانونًا ينظم هذا النشاط. "هنا ،" يقول ، "يمكن لأي شخص القيام بدورة لمدة أسبوعين أو ثلاثة ، ثم القيام بالتدليك أو التمدد أو أي شيء يتبادر إلى الذهن ، دون قياس العواقب. هناك أكثر من 3000 من مقومين العظام الزائفين في برشلونة وحدهم و لا يوجد أكثر من 150 من المحترفين والخريجين في جامعات مرموقة في جميع أنحاء إسبانيا ، يعمل أربعة من هؤلاء الأطباء الأخيرين (لا أسباني) معي في مركز سيتجيس لتقويم العمود الفقري ، والذي يسمح لنا بتقديم مستويات التميز التي حققناها ...
